вторник, 06 ноября 2012
A drawer & a honest art-thief.
A drawer & a honest art-thief.
A drawer & a honest art-thief.
Выходные противоречивые.
Много сделала по дому и семейного, но рисовательную норму провалила. Кошка обгадила обстановку в моей берлоге, но перед этим я успела отлично погулять с давней подруженцией. В который раз пошлялась по лесу в любимых трекинговых кроссовках и залезла в самые красивые гребеня, но потом полдня ковырялись с отцом в его компе, безуспешно (!) переставляли винду и ругались матюками. Параллельно порушила в своём ноуте какие-то дрова, но вечером раньше заезжал драгдилер-Тёмыч, и мы с оттяжечкой опробовали подаренные весной колоды Ajani vs Bolas. Постигла много тонкостей в настройке видео Скурима, чтобы таки играть с хорошими текстурами, но не нашла времени и мотивации, чтобы засесть за темперный подмалёвок заказа.
Думаю, атмосфера вам ясна.
Единственное, к радости о том, что я выполнила задания по игропроекту и уложилась тем самым в локальный дедлайн — вот к этой радости ничего не придумывается.
Хотя, всё ещё ужасно зла на кошку, потому что меня выводит из себя всякая грязь, выводит далеко и с фейерверками. А уж когда это происходит прямо, сказать, вокруг меня, здесь туши свет, выноси святых и пиши "пропало". Написал? Покажи святым, включай свет, и начинаем уборку.
Стопки страниц будут под вечер, когда я отработаю пропущенные рисунки.
Много сделала по дому и семейного, но рисовательную норму провалила. Кошка обгадила обстановку в моей берлоге, но перед этим я успела отлично погулять с давней подруженцией. В который раз пошлялась по лесу в любимых трекинговых кроссовках и залезла в самые красивые гребеня, но потом полдня ковырялись с отцом в его компе, безуспешно (!) переставляли винду и ругались матюками. Параллельно порушила в своём ноуте какие-то дрова, но вечером раньше заезжал драгдилер-Тёмыч, и мы с оттяжечкой опробовали подаренные весной колоды Ajani vs Bolas. Постигла много тонкостей в настройке видео Скурима, чтобы таки играть с хорошими текстурами, но не нашла времени и мотивации, чтобы засесть за темперный подмалёвок заказа.
Думаю, атмосфера вам ясна.
Единственное, к радости о том, что я выполнила задания по игропроекту и уложилась тем самым в локальный дедлайн — вот к этой радости ничего не придумывается.
Хотя, всё ещё ужасно зла на кошку, потому что меня выводит из себя всякая грязь, выводит далеко и с фейерверками. А уж когда это происходит прямо, сказать, вокруг меня, здесь туши свет, выноси святых и пиши "пропало". Написал? Покажи святым, включай свет, и начинаем уборку.
Стопки страниц будут под вечер, когда я отработаю пропущенные рисунки.
пятница, 02 ноября 2012
A drawer & a honest art-thief.
A drawer & a honest art-thief.
27.10.2012 в 19:33
Пишет Flash:Страница с переводами Сесиль Мэри Баркер открыта!
Как вы знаете, в Англии Сесиль Мэри Баркер (Cicely Mary Barker) считается одним из ведущих детских авторов, а в России любима благодаря своим рисункам с феями. Но мало кто из ее русских поклонников знает, что в первую очередь Сесиль Мэри Баркер - не художница, а поэтесса.
Я долго думала, как организовать корпус своих переводов Баркер, и наконец пришла к выводу, что лучшее решение - страница на Стихи.Ру. В данный момент там опубликованы все существующие на русском языке песенки (количеством 94) вместе с оригиналами и иллюстрациями. Они скомпонованы по сборникам, каждый из которых имеет интерактивное оглавление.
Теперь вы можете не только быстро найти нужный текст, но и прочесть отредактированные (в некоторых случаях - полностью переписанные) переводы, которые в моем дневнике выложены в старых черновых вариантах. Новые переводы тоже в первую очередь будут публиковаться там.
Прошу репоста.
URL записиКак вы знаете, в Англии Сесиль Мэри Баркер (Cicely Mary Barker) считается одним из ведущих детских авторов, а в России любима благодаря своим рисункам с феями. Но мало кто из ее русских поклонников знает, что в первую очередь Сесиль Мэри Баркер - не художница, а поэтесса.
Я долго думала, как организовать корпус своих переводов Баркер, и наконец пришла к выводу, что лучшее решение - страница на Стихи.Ру. В данный момент там опубликованы все существующие на русском языке песенки (количеством 94) вместе с оригиналами и иллюстрациями. Они скомпонованы по сборникам, каждый из которых имеет интерактивное оглавление.
Теперь вы можете не только быстро найти нужный текст, но и прочесть отредактированные (в некоторых случаях - полностью переписанные) переводы, которые в моем дневнике выложены в старых черновых вариантах. Новые переводы тоже в первую очередь будут публиковаться там.
Прошу репоста.

среда, 31 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.



оригиналы
понедельник, 29 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.


оригиналы
воскресенье, 28 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.
суббота, 27 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.
Замечательный день, не смотря на то, что начался он с зомбей, про которых предыдущий выпуск страниц. Вот всё, что было после зомбей, просто замечательно. Учитывая, что и их я превратила в качественный рисунок, так и вовсе.
Я послонялась дома в неге и лености. Очень люблю это дело, редко удаётся. Повалялась, пошмыркала кошек, всё такое. Порисовала работу. Мы закончили с рыцарями, теперь рисую вражину лютую, и сегодня это был скелет (тематичьненьго). Думаю, ну, скоро выходить на встречу с Миф, щас я быстренько черепушку набросаю и ок. Очнулась, когда доделывала позу. Славно. Закрыла всё, поехала на встречу, предвкушая, наконец, хорошее живое общение.
Беседы с Миф — это вообще отдельная статья дохода, это всегда интересно и увлекательно. Сегодня я больше слушала, в перерывах стоила лица. А Миф повествовала интересное, соблазняла новыми сериалами, хвасталась Гейманом и увлекала идеями. Мы обсудили немного физики, немного поведения животных, кое-что из писательской и художеской технички и много про фандомы, сериалы и съёмочную работу. Это было прекрасно.
После посиделок (внимание, кафе "Марципан" на Китай-Городе начало медленно приходить в упадок, не снижая, впрочем, цен) мы отправились в салон художеских товаров, что неподалёку. Там я присмотрела себе, наконец, новые лайнеры (тонкие ручки) Faber Castel и осветлённое льняное масло (для живописи и смелого эксперимента), а Миф обогатилась блокнотом для своих записей. Не знаю, как она, а я уже в метро опробовала ручечку.
Замки Нойшванштайн и Хоэшвангау, как я помню их по промозглому дню мая 2010 года, с точки, которую можно занять только на вертолёте, пожалуй.
оригинал
Я послонялась дома в неге и лености. Очень люблю это дело, редко удаётся. Повалялась, пошмыркала кошек, всё такое. Порисовала работу. Мы закончили с рыцарями, теперь рисую вражину лютую, и сегодня это был скелет (тематичьненьго). Думаю, ну, скоро выходить на встречу с Миф, щас я быстренько черепушку набросаю и ок. Очнулась, когда доделывала позу. Славно. Закрыла всё, поехала на встречу, предвкушая, наконец, хорошее живое общение.
Беседы с Миф — это вообще отдельная статья дохода, это всегда интересно и увлекательно. Сегодня я больше слушала, в перерывах стоила лица. А Миф повествовала интересное, соблазняла новыми сериалами, хвасталась Гейманом и увлекала идеями. Мы обсудили немного физики, немного поведения животных, кое-что из писательской и художеской технички и много про фандомы, сериалы и съёмочную работу. Это было прекрасно.
После посиделок (внимание, кафе "Марципан" на Китай-Городе начало медленно приходить в упадок, не снижая, впрочем, цен) мы отправились в салон художеских товаров, что неподалёку. Там я присмотрела себе, наконец, новые лайнеры (тонкие ручки) Faber Castel и осветлённое льняное масло (для живописи и смелого эксперимента), а Миф обогатилась блокнотом для своих записей. Не знаю, как она, а я уже в метро опробовала ручечку.

оригинал
A drawer & a honest art-thief.

Не пытайтесь увеличить изображение, это его размер. Рисовала ручкой в метро - и получила массу удовольствия от навыка держать инструмент точно. Да, это снова Твен, "A Tramp Abroad", Гейдельбергский замок по памяти.

в стопке - сомнительная страница про зомби-апокалипсис, ye be warned!
оригиналы
пятница, 26 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.
Второй день глаза устают так, словно я ими мешки разгружаю, а я ведь ничего такого не делаю. Нарисовала две маленькие картинки, и ну их, хватит. Ничего не читаю, ничего не смотрю, только слушаю, а слушаю Дилана Морана. Вот к примеру:
Язык у Джорджа Карлина, конечно, проще слушать, Дилан как будто кашу доесть не может, или не хочет, скорее. А какой артистизм у них, у Дилана и его каши! Да вообще, Карлина и Морана сравнивать нельзя.
Язык у Джорджа Карлина, конечно, проще слушать, Дилан как будто кашу доесть не может, или не хочет, скорее. А какой артистизм у них, у Дилана и его каши! Да вообще, Карлина и Морана сравнивать нельзя.
четверг, 25 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.
Сей скоп объявляю приветственным для новых гостей: D-r Zlo, ProstoChudo, silentmoonlake и Виолончелист в поношенной матроске. Добро пожаловать.

размотать

размотать
A drawer & a honest art-thief.
Смотрю выступления Карлина. Выдрала шикарную фразу, рекомендую желающим в подпись. Фраза идёт как оригинальная версия "всего доброго!":
"May the forces of evil become confused on a way to your house!"
"Да будут силы зла сбиты с толку на пути в ваш дом!", если в общем))
Рекомендую этот выпуск, фрагмент с сабжем с 3:10.
"May the forces of evil become confused on a way to your house!"
"Да будут силы зла сбиты с толку на пути в ваш дом!", если в общем))
Рекомендую этот выпуск, фрагмент с сабжем с 3:10.
A drawer & a honest art-thief.

оригинал
Гуляла в перерыве по коридорам МАХЛа, увидела рыбу, написанную акварелью. Натуральный окунь хороших размеров, лежит такой свежачок, живее чем на фото. Присмотрелась. Подпись: Фамилия Имя, 10 лет. О как.
вторник, 23 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.
Пока я не придумала, что писать ещё, так что, буду писать отчёт.
Сегодня: (один день Андыча)
By the way, камрады-игроки Skyrim, оттут можно найти годный гайд от ГеФорса (на английском) о тонкой настройке как *.ini файлов самой игры, так и графики nVidia для достижения, надо сказать, весьма заметных узбеков.
By the way-2, любителям Твена, есть удобный Вики-ресурс с текстами (например), я вот была лох и не знала, вдруг вы тоже?.. кхм, на всякий случай))
Я очень надеюсь, что скоро стану не только дее-способна, но и социо-способна. Я Очень Соскучилась по Людям. Поэтому всеми силами убеждаю организм воспарить над хворями и недугами. Если завтрашний учебный день (я таки дохожу свою акварель в этом месяце, 3000 чертей!) и два дня рабочих следующих не явят особых ужасов, то... Короче, тов. Аррет, Мифоплет, Таи, Сэль, Флэш, Арьего — "готовьтесь к доске" на ту-и-дальше недели
И я стану готовиться.
Сегодня: (один день Андыча)
By the way, камрады-игроки Skyrim, оттут можно найти годный гайд от ГеФорса (на английском) о тонкой настройке как *.ini файлов самой игры, так и графики nVidia для достижения, надо сказать, весьма заметных узбеков.
By the way-2, любителям Твена, есть удобный Вики-ресурс с текстами (например), я вот была лох и не знала, вдруг вы тоже?.. кхм, на всякий случай))
Я очень надеюсь, что скоро стану не только дее-способна, но и социо-способна. Я Очень Соскучилась по Людям. Поэтому всеми силами убеждаю организм воспарить над хворями и недугами. Если завтрашний учебный день (я таки дохожу свою акварель в этом месяце, 3000 чертей!) и два дня рабочих следующих не явят особых ужасов, то... Короче, тов. Аррет, Мифоплет, Таи, Сэль, Флэш, Арьего — "готовьтесь к доске" на ту-и-дальше недели

понедельник, 22 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.


оригналы
A drawer & a honest art-thief.
Приветствую, Ashina Sheni, Syuna88, апофеоз частиц., Волчий_ветер, Венсер, Проворобьев. Рада!

фото: Lilichka

фото: Lilichka
A drawer & a honest art-thief.
воскресенье, 21 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.
Всегда, сколько себя помню, раз уж заболела, то это на две недели. В зависимости от, можно брать или не брать больничный, это уже опционально. По умолчанию — мизантропическое настроение, смурной взгляд и осенняя мечтательность.
Интересно, когда это у меня записи в бложике превратились в отчёт об успешно проделанной работе? Товарищи *мягко хватает близстоящих за руки в жесте "Погодите-погодите"*, мне это не нравится.
С другой стороны, а что напеть? Как устанавливали лицензионку НОДа на отцовский комп? Системе там, к слову, больше 5 лет, не все столько живут, так подумали и службы этой винды, и потихоньку стали уходить.
Так и не поставили. Отослали лог в техподдержку, что-то они нам скажут, интересно. У себя заодно почистила всякое, локалку подкрутила и поставила новый Фотошопс, поработать в нём успела. Но это опять отчёт.
Я заблудилась. О чём люди пишут? Книжку читал, чай пил, картинки рисовал, 18:00-20:00 Скурим играл, весь день болел. О боги...
стопки страниц будут завтра, сил нет — такое ощущение, что мои силы как вай-фай с плохим паролем, куда-то девается половина канала.
Миф, я про нашу траву отвечу ещё позже, там надо думать, а у меня плохо получается.
Интересно, когда это у меня записи в бложике превратились в отчёт об успешно проделанной работе? Товарищи *мягко хватает близстоящих за руки в жесте "Погодите-погодите"*, мне это не нравится.
С другой стороны, а что напеть? Как устанавливали лицензионку НОДа на отцовский комп? Системе там, к слову, больше 5 лет, не все столько живут, так подумали и службы этой винды, и потихоньку стали уходить.
Так и не поставили. Отослали лог в техподдержку, что-то они нам скажут, интересно. У себя заодно почистила всякое, локалку подкрутила и поставила новый Фотошопс, поработать в нём успела. Но это опять отчёт.
Я заблудилась. О чём люди пишут? Книжку читал, чай пил, картинки рисовал, 18:00-20:00 Скурим играл, весь день болел. О боги...
стопки страниц будут завтра, сил нет — такое ощущение, что мои силы как вай-фай с плохим паролем, куда-то девается половина канала.
Миф, я про нашу траву отвечу ещё позже, там надо думать, а у меня плохо получается.
суббота, 20 октября 2012
A drawer & a honest art-thief.
Раз в неизвестный мне период времени я снюсь какому-то загадочному месту. На этот раз оно выглядело настолько потрясающе, что...
картинку тык
Это, собственно, был выпуск "стопки страниц" за вчерашний день. Я сама себе ужасно надоела с сепией и мелками, поэтому теперь эпоха ручки. В метро это будет не так удобно, но зато интересно уж точно.
Оригинал работы тут (скан-то 3000+, оно А4, зато хайрес, скачиваемое изображение - 1280 точек).
картинку тык

Это, собственно, был выпуск "стопки страниц" за вчерашний день. Я сама себе ужасно надоела с сепией и мелками, поэтому теперь эпоха ручки. В метро это будет не так удобно, но зато интересно уж точно.
Оригинал работы тут (скан-то 3000+, оно А4, зато хайрес, скачиваемое изображение - 1280 точек).